Ma référence

MA RÉFÉRENCE

Bien sûr que l’influence des personnes qui nous entourent forge notre nature : nos parents, notre famille, nos amis, nos professeurs, et les célébrités que nous admirons.

Je pense que la personne qui(e) a marqué le plus ma vie a été mon père. C'(Il) était un homme bon, honorable, travailleur et, pour moi, le meilleur père du monde. Mais aujourd’hui je ne parlerai pas de lui. Il y a un personnage de science-fiction qui m’a inspirée dans la vie, c'(elle) est la Princesse Leia de Star Wars.

J’avais seulement huit ans quand le film "Star Wars" est sorti en Espagne. Jusqu’alors, je n'avais connu que des princesses typiques des contes de fées, (;) belles, délicates, qui attendaient (en attendant à) que leur (son) prince charmant les sauve (rachetait) ; mais Leia n’était pas comme ça. C' (Elle) était le chef de la résistance, une femme dure, qui luttait(e) pour ses gens, intelligente, qui prenait(d) l'initiative de son propre salut (rachat), en voyant que ses sauveurs (lvateurs) étaient (sont) un peu maladroits, c’est vrai.

Quand je suis sortie du cinéma, je voulais être une princesse, mais pas (non) n’importe (la)quelle (une) princesse , je voulais être la Princesse Leia.

Le 27 décembre 2016 Carrie Fisher, l’actrice qui jouait le rôle de la Princesse Leia dans le film est décédée, j’ai senti une grande tristesse et quand j’ai parlé de ça avec ma sœur et mes amies (de ça), j’ai découvert que plusieurs d’entre elles ont eu la même expérience. À(En) ce moment-là, je me suis rendue compte qu’elle n’a pas seulement marqué ma vie, sinon aussi celle(-là) de plusieurs autres petites filles de ma génération.

Je ne serai(t) pas une princesse, à moins d’être la Princesse Leia.

Bon travail Maria 14,5/20

Rédaction « Ma référence »

Je n’ai jamais été fan de personnes célèbres, musiciens, acteurs ou actrices, écrivains, etc, mais, j’ai toujours admiré une personne qui(’)était très proche de moi : mon grand-père Mario.

Il est(était) né en Argentine, ses(leurs) parents étaient des Italiens qui s’étaient échappés de(à) la Grande Guerre en Europe. Mon grand-père était un musicien de jazz et il a joué (jouait) de la trompette pendant environ soixante ans. À mon avis, il (c’)est une référence pour moi parce qu’il a osé vivre sa vie selon ses rêves et il viv(r)ait de sa passion : la musique. Il était un aventurier et il voyageait autour du monde avec (des) différents groupes de jazz. À cause de son style de vie, il avait toujours une histoire à (pour) nous raconter à mes sœurs et moi.

Chaque fois que je pense à lui, ça me donne des ailes pour aller au bout de mes rêves. D’une certaine façon, j’ai un but similaire, je voudrais parcourir le monde, connaître des gens et cultures différentes et terminer mes passeports très vite comme lui. Chaque fois que je pense à lui j’essaie de sortir de ma zone de confort pour vivre ma vie passionnément ;(,) nous n'avons (jus)qu’(à) une vie et nous devons être conscients de nos choix.

Je suis tout à fait d'accord avec toi. 14/20

Quiz : Êtes-vous audacieux(se) ?

Famille

Qu'est-ce que tu ferais si pendant la fête de ton fils, le gâteau d'anniversaire tombe par terre (est tombée sur le sol)?

A) Nous essaierions de le reconstruire tout de suite pour récupérer son aspect.
B)  Nous appellerions (à) une pâtisserie pour en acheter un autre.
C) Nous en ferions un(e) plus petit(e) avec les (des) ingrédients dans la cuisine.

Une voisine t'offre de s'occuper de (soigner) tes enfants, tandis que vous allez à une (la) réception de travail de ton mari.

A) J'(e l')accepte, j'y(e) vais avec mon mari.
B) Mon mari y va sans moi, mais il n'est pas content
C) Je n'y(e) vais pas parce que je ne la connais pas trop . Je n'ai pas (la) confiance.

LOISIRS

Que ferais-tu si la viande brûle sur le (ton) barbecue (est brûlant) quand tu as(à) des invités chez toi ?

A) J'appellerais (à) un restaurant pour commander (demander) un menu.
B) Je préparerais des sandwiches et des salades.
C) Je les inviterais à manger dans un restaurant.

Il y a une fête dans un hôtel où tu passes tes vacances, tu serais capable d'y aller (d'entrer là) sans y avoir été invité ?

A) Oui, j'entrerais tout de suite
B) Je penserais aux inconvénients (les désavantages) et renoncerais à cette situation.
C) Je n'entrerais jamais par(our) peur d'(à) être découvert.


appeler qln

De bonnes idées pour ce quiz Miriam

13,5/20

Tâche 2. Êtes-vous Audacieux?

Tâche 2. Êtes-vous Audacieux? (page 64 du livre Entre Nous)

TRAVAIL

1)      On t’offre le poste de Président d’une compagnie très importante aux États-Unis. C’est le poste de travail de tes rêves ; le problème c’est que tu dois te décider en (dans) trois jours et ta femme a(à) changé de travail récemment. Qu’est-ce que tu fais (vas faire) ?

A.     Je vais dire oui, bien sûr et je partirai(s) dans 3 jours aux États-Unis tout seul.

B.     Ta femme quitte son travail et part (va partir) avec toi, parce que tu vas gagner suffisamment d'argent.

C.     Ce n’est pas un bon moment et tu vas renoncer au (à le) poste de tes rêves.

2)      Tu as la chance d’être promu à ton (au) travail mais pour l’obtenir tu dois licencier deux collègues qui appartiennent à ton departament. Tous les deux sont aussi des amis très proches.

1. Tu n’as pas de doute : tu vas les licencier.
2. Tu vas essayer de négoc(t)ier une solution qui te permettra d’être promu et qui conservera le travail de tes amis.
3. Tu vas rac(c)onter cette expérience(ie) à tes amis et tous vous allez (allons) quitter votre travail.

FINANCE

1)      Tu trouves un portefeuille dans la rue.

1. Tu le prends et tu le gardes et aussi tu fais des achats(ètes) avec (de) la carte bancaire (de ce sujet).
2. Tu prends de l’argent (les pièces (monnaies)) mais tu laisses le portefeuille dans une (la) poubelle.
3. Tu l’apportes (emmènes) à la police.

2)      Tu es à la retraite et tu as décidé de faire quelque chose avec ton argent.

1. Tu vas faire un don à une (quelque) ONG.
2. Tu vas dépenser tout l’argent pour(en) toi-même sans penser à ta(la) famille.
3. Tu vas mettre de l’argent de côté pour tes(les) héritiers.

VOGAGE

1)      Oseriez-vous voyager en Chine tout seul ?

A.     Oui, bien sûr(e).

B.     Oui, mais si je peux rencontrer des amis là-bas.

C.     Non, je n’oserais jamais.

AMITIÉ

1)      Oseriez-vous donner un rein à un ami ?

A.     Oui, sans hésiter.

B.     Tout dépend de si sa famille peut lui faire un don ou non.

C.     Non, je n’oserais jamais.

SANTÉ

1)      Oseriez-vous aller en voyage dans un pays étranger sans avoir les vaccins recommandés ?

A.    Oui, sans aucun problème.

B.     Ça dépend(s) du pays où je voudrais aller.

C.     Non, jamais de la vie.

2)      Oseriez-vous prendre (être) part à des essais expérimentaux (d’un modèle expérimenta(e)l) de traitement ?

D.     Oui, à condition d'être payé (d’avoir de l’argent).

E.      Oui, s’il n’y a pas de(s) risques.

F.      Non, rien que d'y (seulement de le) penser, j’aurais des symptômes.

LOGEMENT

1)      Vous seriez cap de vivre dans la maison de vos rêves sans wifi ?

A.     Oui, je ne connecterais sur celui (le prend(e)rais) de mon voisin.

B.     Oui, parce que je l’utilise seulement au travail.

C.     Non, je ne pourrais même pas essayer (pas faire ni l’essai).

2)      Vous seriez cap d’aller vivre à l’étranger sans avoir une maison là-bas ?

A.     Oui, je tenterais ma chance.

B.     Si je pouvais disposer d'(, j’aurais) un lieu pour rester pendant que je trouve la maison, oui.

C.     Non, je n’en ai pas le courage.

FAMILLE

1)      Oseriez-vous habiter avec votre père avec qui vous êtes fâché ?

A.     Oui, sans hésiter.

B.     Seulement si je suis devenu folle.

C.     Non, je n’oserais jamais.

2)      Oseriez-vous dénoncer votre soeur si elle commettait un assassinat ?

A.     Oui, sans hésiter.

B.     Non, si elle était aussi une (est sa) victime.

C.     Non, je n’oserais jamais.

LOISIRS

1)      Oseriez-vous aller en voyage on Amazonie avec votre grand-mère ?

A.     Oui, sans hésiter.

B.     Tout dépend du temp, s’il fait beau.

C.     Non, c’est dangereux.

2)      Oseriez-vous (dénoncer) faire du saut à l’eélastique ?

A.     Oui, sans hésiter.

B.     Tout deépend de la hauteur du pont.

C.     Non, je n’oserais jamais.


emmener (des personnes) 
apporter (des choses)

16/20 Bon travail pour ce groupe

Une référence

Bonsoir,

Personne en particulier n'a marqué ma vie.

Dans ma vie, il y a beaucoup de personnes qui(e) m'ont influencée : ma mère, mes frères (nous sommes sept frères et soeurs), mes amis, mes employeurs (patrons de travail) ...

Je pense que nous pouvons apprendre des choses de toutes les personnes qui composent nos vies.
Ce sont ces personnes proches de nous qui marquent notre caractère.

Mon caractère ou ma façon d'être est très similaire à celle de ma grande soeur.  Elle travaille beaucoup et c'est une personne calme.  Elle aime la musique et moi aussi parce que quand(t) on était petites on écoutait toujours de la musique.  C' (Elle) est très bonne personne. Elle travaille en aidant les personnes âgées (la gent grand (gestionnaire âgé)) dans une résidence.

J'aime aussi être en famille comme avec? ma mère. J'écoute toujours les adultes, j'apprends de leurs expériences.


13,5/20

Une référence

Bonjour tout le monde,

Aujourd’hui je voudrais bien vous parler de (raconter sur) plusieurs personnes qui sont des références pour moi.

Sur un plan personnel, je veux mettre l’accent sur la figure de mes parents. Bien que peut-être ils n’aient pas eu une vie si difficile, je pense que l’effort qu’ils ont consacré (dédié) à l’éducation de leurs (ses) trois enfants est vraiment remarquable. Dans (cette) notre société actuelle, qui est dominée par le capitalisme, où l’avarice et les hâtes jouent le rôle principal, ils ont été capables de nous éduquer avec des valeurs basées sur le respect, la liberté et l’humanité. Il fallait seulement être gentils avec tout le monde, faire seulement ce qu’on voulait vraiment et essayer d’être heureux et de rendre heureux ceux qui nous entouraient. C’est sûr qu’avec cette éducation qu’on a reçue d’eux on ne deviendrait pas riches en argent, mais en humanité, ce que je trouve beaucoup plus important.

Sur un niveau professionnel, je veux souligner la figure de mon chef actuel. Ce n’est pas seulement une question d'(es) heures consacrées (dédiées) au travail, mais aussi la quantité de connaissances qu’il a et la manière dont (comme) il est capable de les appliquer sur les projets qu’on réalise dans le bureau. Bien que dans le domaine de la gestion d’une entreprise il laisse assez à (que) désirer, je pense que son discours architectural du début à la fin est un des meilleurs que j'(e n’)ai jamais connus.         

Merci à tous de votre attention !

16/20

Jean-Jacques Goldman - Au bout de mes rêves (Clip officiel)

Une aide pour la conjugaison