mercredi 15 novembre 2017

Chère Antònia,

Je suis très contente de savoir que tu vas rentrer à Majorque ! L’île n’est plus(pas) la même alors tu pourras la redécouvrir. Je crois que tout a changé, mais ce lieu préserve son âme encore, donc tu la reconnaîtras facilement.

D'abord (Au début), il y a beaucoup plus d’étrangers qui habitent ici, des gens qui sont venus de différents pays. Ça a beaucoup changé l’île, où la diversité se trouve partout : dans la rue, sur les(aux) lieux de travail, pendant les fêtes de(u) villages, dans (à) les écoles, dans (sur) les conversations… Je pense que ça a donné plus de couleur et de dynamisme à Majorque, et nous avons appris à comprendre et à respecter d'autres cultures.

Ensuite, le territoire a empiré à cause de l’absence de critère….ou non, à cause du fait de suivre un unique critère (l’argent). La côte d’Andratx, où nous avons grandi, fait (de) peine à voir, et pour les personnes âgées de notre famille, c’est terrible de voir (la façon) comment les hommes politiques ont permis cette catastrophe.

Finalement, il y a plus d’offre culturelle dans (à) l’île et chaque semaine on peut planifier (des) différentes choses à faire. Et, comme je te l’ai dit, il y a des choses qui(e) restent intactes… pour moi Majorque sera toujours l’île de la tranquilité (calme) ! Tu vas te sentir très bien ici.

Je t’embrasse
Paloma Ll.

14/20

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire